top of page

業務内容

貿易サポート | 翻訳・通訳 | インバウンドサポート語学スクール

 当社は、1999年設立以来、北海道とアジアを中心とした海外との懸け橋としての業務に携わっております。海外から北海道を訪れる外国人旅行者が急速な増加に伴い、様々な分野での国際的な対応を求められるなか、多言語を強みとしてお客様の付加価値UPのお手伝いをいたします。
 また、日本は資源の乏しい国で、豊かな生活を維持するには海外との商取引は不可欠です。我々は国際貿易業務を通して、人材不足と生産効率向上問題を解決するための、ロボットやIA機器、DXの活用をサポートしています。

 

スタッフ

Zhang Xianglu Photo_mono_edited.jpg
張相律(ちょうそうりつ)

代表取締役

「北海道の付加価値をより高めるために」
 1971年中国黒龍江省生まれ。1995年来日。北海道大学工学研究科修士課程(建築)修了後、1999年北海道チャイナワーク設立。翻訳、語学教室、研修、貿易の事業を行う。

 2015年、日本国外の富裕層に向けた北海道の情報発信と旅行手配を行う株式会社プレミアム北海道を設立。インバウンド旅行、不動産仲介、大豆食品の製造販売、レンタルスペース事業を展開。

08 矢野 友宏(3cm×4cm)mono_edited.jpg
矢野友宏(やのともひろ)

統括部長

「北海道・鉄道インバウンドの時代に向けて」
 1972年横浜生まれ。大学時代、中国大連に留学し、蒸気機関車撮影の旅をする。印刷会社に勤務後、2003年に北海道チャイナワーク入社。中国旅行手配・添乗、翻訳と外国語印刷物を作成。
 海外向け宣伝物やプレゼン資料作成など誘客支援とともに、訪日旅行者の受け入れ支援を担当。
 ライフワークとして、鉄道写楽家として、北海道の鉄道がある風景を撮影。

会社情報

株式会社北海道チャイナワーク

〒060-0002

札幌市中央区北2条西3丁目1 敷島ビル6階

代表取締役 張相律

TEL:011-242-3880

FAX: 011-242-3868

設立:1999年12月1日
資本金:1,850万円

お問い合わせ

斜里岳21600.jpg
ご質問やご依頼など、お気軽にご連絡ください。

​一斉送信のような営業のメールはご遠慮ください。

Success! Message received.

地下鉄「さっぽろ駅」「大通駅」から徒歩約3分
札幌駅地下歩行空間5番出口 、敷島ガーデンから直結
敷島ビル6階 右奥つきあたり

bottom of page